Už jsem s jízlivými vtipkváky pracovala. Ale tenhle je ohavný.
Хенри, работил съм по цял свят и едно нещо знам със сигурност.
Chránil jsem spoustu lidí a to mě naučilo jednu věc.
Работил съм и с по-тесни дупки от тази.
Už jsem to narval do menších děr než tahle.
Работил съм само с една друга полицайка, която си струваше.
Jednou jsem dělal s policajtkou, ta opravdu stála za hřích.
Работил съм с Агент Диксън почти 12 години.
Pracoval jsem s agentem Dixonem téměř 12 let.
Работил съм с него в Щатите.
Ve Státech jsem s Hibbsem párkrát dělal.
Работил съм още по въпроса, нищо не е публикувано, разбира се, но успях да докажа, че това е невъзможно.
Na něčem jsem pak ještě dělal, nic nebylo publikováno, ale pak... Ověřil jsem, že cestování časem není možné.
Работил съм 30 години в Колумбийския медицински университет.
30 let jsem pracoval v příjimacím oddělení na Columbijské lékařské škole.
Работил съм в Интел повече от 20 години.
Podívejte, byl jsem u Intelu víc než dvě dekády.
Работил съм в супермаркет, там пускаха Ла Кукарача, като имаше пожар.
Pracoval jsem v supermarketu, a hráli jsme La Cucaracha, když hořelo.
Работил съм и с теб, нали?
No, pracoval jsem s tebou, ne?
Работил съм за ДР и знам, че са много подробни относно инвентара си.
Pracoval jsem jako zásobovač pro JR a řeknu ti, že jsou velmi puntičkářství, co se týče jejich věcí.
Работил съм с Майкъл и преди, и с него и срещу него.
Pracoval jsem s Michaelem Scofieldem už dřív, jak s ním, tak proti němu.
Работил съм с Карвър в продължителни разследвания и познанията му в тактиката на наблюдението е подходяща.
V minulosti jsem pracoval s Carverem na dlouhodobém vyšetřování a jeho... obeznámenost s taktikou sledování je zásadní.
Работил съм по ненормални случаи- изнасилвачи, педерасти...
Dělal jsem na pár odporných případech - násilníci, pederasti-
Работил съм с много големи артисти, но вие сте направо върхът.
Hrál jsem s řadou skvělých umělců, ale tohle je pro mě vrchol.
Работил съм много неща през живота си.
Během života jsem měl mnoho různých zaměstnání.
Работил съм с Кушата, Тигуа, Агуа, Калиенте и съм им казвал едно и също нещо, вожде.
A teď je to jednoduchý. Měl jsem co dělat s Coushaty, Tiquasy, Aguasy... Všem jsem to říkal, vím, jaké je, být utlačovanou menšinou.
Работил съм в Никарагуа, в Пакистан, даже с Имелда Маркос.
Dělal jsem komouše, generály Pákistánu i Imeldu Marcosovou.
Работил съм по повече кампании от повечето хора.
Za svůj život jsem pracoval na více kampaních, než většina lidí, ve čtyřiceti letech.
Работил съм с тези хора и преди.
S těmi lidmi, s kterými jsem dělal předtím, už nepracuji.
Работил съм с Дженифър, не с теб.
Já pracoval s Jennifer Lucas, ne s tebou.
Работил съм с един лекар във Виетнам, след като загуби ръката си.
Musel jsem ve Vietnamu zaskočit za zdravotníka, když mu to utrhlo ruku.
Да, работил съм в спешното, но предпочитам лабораторията.
Jo, jasně, na pohotovosti jsem chodil na obchůzky, ale víc mě zajímal výzkum.
Работил съм по доста случаи с нея.
Pracoval jsem s ní na mnoha případech.
Линда, работил съм с четирима президенти.
Lindo, pracoval jsem se čtyřmi prezidenty.
Балирал съм сено, работил съм на камион.
Předtím jsem provážel seno, pracoval na náklaďáku,
Работил съм с много диви животни, но вече не съм толкова пъргав.
Během svého života jsem stál u mnoha divokých zvířat ale už nejsem tak rychlý jako jsem býval.
Работил съм по случай, за който трябваше да се поразходя в Лондонската мрежа от подземни тунели и катакомби, така че, направих си собствена карта.
Pracoval jsem na případu, kde jsem potřeboval strávit nějaký čas v rozsáhlé síti londýnských podzemních tunelů a katakomb, takže jsem si vytvořil vlastní mapu.
Работил съм за всичко, което имам.
Všechno, co jsem kdy dostal, jsem si zasloužil.
Баща ми е пи Работил съм за него.
Táta je soukromý detektiv. Pracoval jsem pro něj.
Работил съм цял живот, за да стигна дотук, и най-накрая то се случва.
Dřela jsem celý život, abych se sem dostala, a konečně k tomu došlo.
Г-н Винати, работил съм с хора като вас дълги, дълги години.
Pane Vignati, pracoval jsem léta s takovými lidmi jako jste vy.
Да видим, работя и с Уор, работил съм със Стикс...
Moment. Pracoval jsem s War. Pracoval jsem se Styx.
Работил съм в кухня цял живот.
Celý život jsem pracoval v kuchyni.
Работил съм с ГПВМ две години.
Na XHP jsem pracoval dva roky.
Работил съм с Джейсън и му нямам доверие.
S Jasonem jsem pracoval a nevěřím mu.
Работил съм с повече от 500 компании.
Pracoval jsem ve více než 500 společnostech.
7.922749042511s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Už jsem v práci potkal spoustu rodičů. 